Beyond The Sea 海洋之外
(電影"海底總動員"主題曲)演唱:Robbie Williams
Somewhere beyond the sea海洋之外的某處
Somewhere waiting for me正等待著我
My lover stands on golden sands我的愛人佇立在金黃色的沙灘上
And watches the ships that go sailing 看著船隻出海遠揚
Somewhere beyond the sea海洋之外的某處
She's there watching for me她在那裡盼望著我
If I could fly like birds on high若我能像鳥兒般展翅高飛
Then straight to her arms I'd go sailing我會直奔她的懷裡, 我會航向她
It's far beyond the stars, it's near beyond the moon比群星遙遠, 比月亮更近
I know beyond a doubt我毫無疑問地知道
My heart will lead me there soon不久後, 我的心將指引我到達那裡
We'll meet beyond the shore我們會在海岸之外相遇
We'll kiss just like before我們會像昔日一般親吻
Happy we'll be beyond the sea很高興我們在海洋之外
And never again I'll go sailing我再也不會出海遠行
I know beyond a doubt我毫無疑問地知道
My heart will lead me there soon不久後, 我的心將指引我到達那裡
We'll meet, I know we'll meet beyond the shore我們將會相遇, 我知道我們會在海岸之外相遇
We'll kiss just as before我們會像昔日一般親吻
Happy we'll be beyond the sea很高興我們在海洋之外
And never again I'll go sailing我再也不會出海遠行
