1816597.jpg (13.84 KB) 2008-2-3 15:06 Letzte Rose in unserem Garten

夏日最後的玫瑰   Letzte Rose in unserem Garten（德文） Letzte Rose in unserem Garten, die verborgen im Laub ich fand, willst noch immer auf Sonne warten, doch der Herbstwind weht uebers Land. Laengst verwelkt sind alle Blumen, all die Pracht ging laengst dahin. Letzte Rose in unserem Garten, so alleine musst du verbluehen, La la la...... Laengst verwelkt sind alle Blumen, all die Pracht ging laengst dahin. Letzte Rose in unserem Garten, so alleine musst du verbluehn, so alleine musst du verbluehn.

平静抒情的曲调，象一条缓缓的小溪在深夜悄悄的流过你的心底，

激不起任何波澜，却轻轻的卷起你的渴望，你的思念。。。

夏日最後的玫瑰

夏天最后一朵玫瑰,还在孤独的开放.
所有它可爱的伴侣,都已凋谢死亡.
再已没有鲜花,陪伴在它的身旁,
映照它绯红的脸庞,和它一同叹息悲伤.  

我不愿看你继续痛苦,孤独的留在枝头上.
愿你能跟随你的同伴,一起安然长眠.
我把你那芬芳的花瓣,轻轻散布在花坛上,
让你和亲爱的同伴,在那黄土中埋葬.

当那爱人的金色指环,失去宝石的光芒.
当那珍贵的友情枯萎,我也愿和你同往.
当那忠实的心儿憔瘁,当那心爱的人儿死亡,
谁还愿孤独的生存,在这凄凉的世界上


~飄~在想誰?

听过这首曲子的吉他版本~~印象很深
不过试听应该是出自德国那部著名的电影: 小小少年,那个可爱的小男孩唱给老奶奶听的

~飄~在想誰?

呵呵，想那些太阳的味道，青草味道，以及低低的雨声，那些轻易令人心动的片段。。

问好BBblue

原來是電影插曲, 謝謝補充

引用:

原帖由 ~飘~ 于 2008-2-4 16:48 发表
~飄~在想誰?

呵呵，想那些太阳的味道，青草味道，以及低低的雨声，那些轻易令人心动的片段。。

问好BBblue

問~飄~想誰....
答案裡面沒有"人", 只見到大自然
看來~飄~愛上了大自然的女神

刚好在听苏曼的尘封之翼，今天先想叫“极光”女神